Ciao! Een welbekend Italiaans woord. Het Italiaans maakt deel uit van de groep Romaanse talen, waar onder andere ook het Frans en het Spaans deel van uitmaken. In Italië zijn er ongeveer 57 miljoen mensen die het Italiaans spreken en wereldwijd ligt dit aantal op ongeveer 63 miljoen.
Oorsprong
Het officiële Italiaans stamt af van het Florentijnse dialect dat in de 14de eeuw werd gesproken in Toscane, hoofdzakelijk in Florence. Dit Florentijnse dialect stamt op zijn beurt dan weer af van het verbasterde Latijn, de gesproken versie van de taal.
Verschillende dichters hebben hun werken geschreven in het Florentijnse dialect, een van hen is de beroemde Dante Alighieri. Het meesterwerk La Divina Commedia (De goddelijke komedie) is door Dante geschreven.
Dialecten
Naast het standaard Italiaans, worden er in Italië veel verschillende dialecten gesproken. Iedere streek heeft zijn eigen dialect, echter de meest bekende dialecten zijn: Siciliaans, Sardijns, Romaans, Napolitaans en Milanees.
De dialecten kunnen onderling zeer sterk verschillen en lijken soms in de verste verte niet op het standaard Italiaans. Tegenwoordig spreekt bijna iedereen in Italië het standaard Italiaans, maar tot voor de komst van de tv spraken veel mensen alleen het plaatselijke dialect. Erg lastig dus als een Milanees en een Siciliaan elkaar iets probeerden te vertellen.
Ondanks dat veel Italianen tegenwoordig het standaard Italiaans spreken, zijn zij erg trots op hun afkomst, wat zich uit in het levendig houden van de plaatselijke gewoontes en gebruik van het dialect.
Italiaans in de wereld
Het Italiaans kent niet zo’n wereldwijde verspreiding als het Spaans. Dit komt omdat Italië dit jaar pas 150 jaar bestaat als erkende natie. Buiten Italië zijn er echter toch een aantal plaatsen waar het Italiaans een officiële voertaal is; San Marino, een gedeelte van Zwitserland, en Vaticaanstad.
Daarnaast wordt het Italiaans nog gesproken in een aantaal buurlanden van Italië, waaronder Frankrijk, Monaco, Malta, Griekenland en Slovenië.
Ook in Nederland spreekt men wat Italiaans, het gaat hierbij vooral om de zogenaamde leenwoorden, zoals pizza, pasta, cappuccino, mozzarella, spaghetti etc. Verder komt men in de muziekwereld veel Italiaanse termen tegen, denk hierbij aan Acapella, legato, allegro, forte, piano en presto.
Italiaans leren
Uiteraard kan men om het Italiaans te leren een thuisstudie doen van één van de bekende thuisstudie aanbieders. Leuker is natuurlijk om de taal te leren in Italië zelf. Dit is goed mogelijk, er zijn ontelbare taalscholen in geheel Italië die fulltime taalcursussen aanbieden, geschikt voor alle leeftijden.
Kijk voor meer informatie over het volgen van een taalcursus in Italië op http://www.italstudio.nl/
Geen opmerkingen:
Een reactie posten